Албърт Удфокс, който прекара почти 44 години в изолация, почина : NPR

Албърт Уудфокс беше бивш член на Черните пантери, който беше поставен в изолация в щатския затвор в Луизиана повече от 43 години.

Alain Jocard/AFP чрез Getty Images


скрий надпис

превключване на надпис

Alain Jocard/AFP чрез Getty Images


Албърт Уудфокс беше бивш член на Черните пантери, който беше поставен в изолация в щатския затвор в Луизиана повече от 43 години.

Alain Jocard/AFP чрез Getty Images

Албърт Удфокс, който прекара близо 44 години в изолация – смята се за най-дългата в историята на САЩ — почина в четвъртък от усложнения, свързани с коронавируса, според семейството му.

Той беше на 75.

През 1965 г. Уудфокс е затворен в щатския затвор в Луизиана по обвинения във въоръжен грабеж. Удфокс и покойният Херман Уолъс бяха осъдени за Убийството на Брент Милър през 1972 гпоправителен служител, но дълго време твърдяха, че са невинни.

Затворът се намира върху бивша плантация, известна като Ангола, а Уудфокс, Уолъс и друг затворник, Робърт Кинг, станаха известни като “Ангола 3” за огромната продължителност на изолацията им.

Амнести интернешънъл и други групи за застъпничество вярваха, че Ангола 3 са мишени на малтретиране поради усилията на партията на Черната пантера в затвора.

Уудфокс прекарва следващите 43 години в килия с размери 6 на 9 фута по 23 часа на ден, търпейки клаустрофобия, обгазяване, побои и други форми на мъчения.

„Е, газът беше стандартна форма на оръжие, което хората по сигурността използваха. Така че всеки път, когато оспориш нечовешко отношение или оспориш противоконституционно поведение, те ще те обгазят“, каза той пред Скот Саймън от NPR през 2019 г. интервю.

„И в зависимост от тежестта на конфронтацията, те ще отворят килията ти, ще влязат и ще те набият, след това ще те оковат и ще те отведат в тъмницата, и вероятно ще останеш там минимум 10 дни,“ той добави.


Уудфокс (вляво) размахва юмрук, докато пристига на сцената по време на първата си публична поява след освобождаването му от затвора в Луизиана в Ангола по-рано през деня през 2016 г.

Макс Бехерер/AP


скрий надпис

превключване на надпис

Макс Бехерер/AP


Уудфокс (вляво) размахва юмрук, докато пристига на сцената по време на първата си публична поява след освобождаването му от затвора в Луизиана в Ангола по-рано през деня през 2016 г.

Макс Бехерер/AP

Удфокс е запомнен със своя оптимизъм и устойчивост през тези много години на мъчения.

Прекарваше времето си в обучение на себе си и на другите. Той учеше своите колеги затворници как да четат и играеше игри с тях.

Той също отказа да мълчи. Уудфокс протестира и организира стачки срещу окаяните условия в затвора, расовата несправедливост и експлоататорското работно време.

„Прекарах много време в четене, писане – самообучение. Използвах времето, за да се обуча както на наказателното, така и на гражданското право“, каза Уудфокс.

„И ние живеехме на това, което наричаме организирано ниво според принципите на партията на Черната пантера, развивайки единство сред другите момчета в нивото. Учихме момчетата как да четат и пишат, което според мен беше най-голямото ми постижение“, каза той .

Уудфокс каза, че силата и решителността, които майка му е вдъхнала в него, са го поддържали. Това, че Уолъс и Кинг бяха не само негови другари, но и най-добри приятели, също му помогна да издържи на изолацията, каза той.

Присъдата му за убийството на Милър беше отменено многократно през целия си престой в изолационна килия. Woodfox беше освободен на 69-ия си рожден ден през 2016 г. след споразумение по по-леки обвинения.

Той прекарва следващите шест години в обучение на САЩ и света за ужасите на наказателноправната система и защитаване на изолацията.

Уудфокс се присъедини към битката на Кинг за премахване на изолацията в САЩ

Кинг е освободен от затвора през 2001. Уолъс беше освободен през 2013 г., но той почина малко след това от рак.

на Woodfox 2019 мемоари Самотникна която той е съавтор с партньора си Лесли Джордж, стана финалист на наградата Пулицър и Националната награда за книга.

По време на изолацията Удфокс никога не се е отказал от надеждата да бъде освободен.

„Това е единственото нещо, от което не се отказах. Когато това започна за първи път, знаехме, че ако искаме да оцелеем, трябва да търсим сила отвън, от обществото, така че вместо да се обръщаме навътре и да се институционализираме , ние решихме, че ще се обърнем навън към обществото”, каза той през 2016 г интервю той на NPR Всичко взето под внимание.

„Не бих позволил служителите на затвора да определят кой съм и в какво вярвам“, добави той.