Р. Кели съди затвора за поставянето му под наблюдение на самоубийци

Снимка: E. JASON WAMBSGANS/AFP чрез Getty Images

Актуализация, събота, 2 юли в 10:30 ч.: Р. Кели съди Metropolitan Detention Center за поставянето му под наблюдение за самоубийство. Адвокатът на Кели, Дженифър Бонджън, каза хора че нейният клиент не е склонен към самоубийство, твърдейки, че решението е взето само за да бъде наказан като „затворник с висок профил“. В момента Кели излежава присъда от 30 години затвор, след като беше признат за виновен по всички обвинения в делото си за сексуални престъпления и рекет.

Според Bonjean, под наблюдението на самоубийци, Кели е държана в килия с голи кости, трябва да яде без прибори, не може да се къпе или да се бръсне и е обект на 24/7 наблюдение от служители на затвора. „MDC Brooklyn се управлява като Гулаг“, каза Бонджан в изявление в петък, 1 юли. „Моят партньор и аз говорихме с Mr. Кели след присъдата си той изрази, че е психически добре и САМО изрази загриженост, че въпреки че НЕ е склонен към самоубийство, MDC ще го постави под наблюдение за самоубийство (както направиха след присъдата за виновен).“ Тя посочи Гислейн Максуел като пример за друг високопоставен човек, който е държан в същия център за задържане и е поставен под наблюдение за самоубийство.

Бюрото на затворите каза чрез говорител, че не може да коментира директно лишаването от свобода на Кели. „От съображения за безопасност и сигурност Бюрото на затворите не предоставя информация за условията на задържане или практиките за вътрешна сигурност за всеки конкретен затворник“, каза говорителят. „BOP се ангажира да гарантира безопасността и сигурността на всички затворници в нашето население, нашия персонал и обществеността. Хуманното отношение към мъжете и жените в нашия арест е основен приоритет.”

Следва оригиналната история, публикувана на 29 юни 2022 г.

Р. Кели е осъден на 30 години затвор, след като е признат за виновен по всички обвинения делото му за сексуални престъпления и рекет миналата година. „Обществото трябва да бъде защитено от поведение като това“, каза съдия Ан М. Донъли на Кели при произнасянето на присъдата, според Ню Йорк Времената. Седем жертви дадоха изявления за въздействие, свидетелствайки за продължаващата травма и последиците върху психичното здраве от насилието на Кели, което датира от десетилетия. „Надявам се да отидеш в затвора до края на живота си“, жена, идентифицирана като Джейн Доу No. 2 каза Кели в изявлението си. Кели не е осъществила зрителен контакт с повечето от жертвите. Той не говори, позовавайки се на продължаващо съдебно дело, но неговият адвокат Дженифър Бонджиан го нарече „музикален гений“ и цитира собственото му сексуално насилие в детството, за да се аргументира за по-лека присъда. “Г-н. Кели отхвърля, че той е това чудовище“, каза тя.

Прокурорите пледираха присъда “повече от 25 години” за 55-годишния певец, докато неговият защитник поиска по-малко от десет години, твърдейки, че прокурорите не са разбрали диапазоните на присъдите по обвиненията. Присъдата дойде точно след като съдия Донъли отрече искане от адвоката на Кели за нов процес.

Присъдата е кулминацията на шестседмичния процес на Кели през септември 2021 г., който видя показанията на 11 обвинители (шест от които са били непълнолетни, когато е започнало насилието). Кели беше осъден за осем нарушения на Закона на Ман – свързани с транспортиране на хора през държавни граници за незаконна сексуална дейност. Той също беше осъден за един рекет; едно сложно, забележително убеждение зависеше от аргумента че действията на Кели са свързани с по-големи престъпни планове. Обвинението за рекет носи максимална присъда от 20 години, докато всяко нарушение на Закона на Ман носи присъда до десет години.

След като беше призната за виновна, Кели беше затворена в Metropolitan Detention Center в Бруклин. През май Ню Йорк Ежедневни новини докладвани че по странен обрат Кели се е сприятелила с Франк Джеймс, който е бил арестуван за стрелба във влак N през април. („Те говорят за телевизионни предавания“, каза един източник, наричайки ги „пъпки“.) В същата статия източници твърдят, че Кели често пее в килията си и веднъж изпълнява „I Believe I Can Fly“ в стаята за свиждане на затвора.

Въпреки че присъдата затваря книгата за процеса на Кели в Ню Йорк, тя не бележи края на сагата му с обвинения в сексуални престъпления. На 1 август певецът трябва да започне процес в родния си град Чикаго по обвинения в производство на детска порнография и възпрепятстване на правосъдието – последното е свързано с процес от 2008 г., в който той беше оправдан. Бонджиан беше поискал процесът да бъде отложен, отчасти поради предстоящото произнасяне на присъдата на Кели в Ню Йорк; съдия ден движението.