Скогинс: Имаше толкова много обещания, но вижте Сано сега

Транзакцията се случи в рамките на вихъра на лудостта на търговските крайни срокове, толкова фина, че избяга без много внимание или емоция.

Близнаците постави Мигел Сано в 60-дневния списък с контузени миналата седмица, сигнализирайки края на дните си на игра в Минесота.

Сви рамене.

Сега да се върнем към притесненията за накланянето.

Безразличието към новините за Сано беше поразително, защото това не беше просто поредната ежедневна сделка, включваща играч с маргинални връзки с отбора.

Някога Сано беше приветстван като спасител на организацията, заедно с Байрън Бъкстън, няколко перспективи, които не могат да бъдат пропуснати, предназначени да станат звезди, докато извеждаха Близнаците от мрачен период в историята на отбора.

Сравнете този образ, за ​​да представите реалността, и тихото напускане на Сано с увредено ляво коляно след 13 години в организацията оставя неудобен танц между отбор, ветеран играч и фенбаза, която вече е обърнала страницата.

Сано е на 29 години и трябва да е в разцвета на кариерата си. Вместо това той удари .083 в 20 мача този сезон и по време на краткото му завръщане от операция на коляното много хора, включително и аз, изразиха загриженост, че присъствието на Сано може да отнеме ударите на млади играчи, които заслужават да бъдат в състава за играч с третата най-висока заплата в ведомостта.

Президентът на бейзболните операции на Twins Дерек Фалви не изключи напълно възможно завръщане на Сано, ако отборът стигне до плейофите, въпреки че времето на неговия престой в IL „прави предизвикателство да си представим това“, призна Фалви.

Здравият разум казва, че сезонът му е приключил. Кариерата му в Минесота също.

Договорът на Сано изтича след края на сезона. Отборът има опция от $14 милиона за следващия сезон, която очевидно няма да бъде взета.

И така, как трябва да се гледа на наследството на Сано в Минесота?

При разглеждането на осемте му сезона като цяло въздействието му е най-добре описано като неудовлетворяващо, като се има предвид шумът, който го придружаваше. Обещанието за слава никога не се материализира след няколко продуктивни сезона и периодични горещи ивици, които служеха за дразнене.

През 2009 г. екипът подписа с 16-годишния доминиканец с най-големия международен бонус за подписване в историята на франчайза — 3,15 милиона долара. Топ скаутите на организацията смятаха, че Сано им напомня за великия Мигел Кабрера.

Сано беше оценен като 11-та най-добра перспектива в цялата MLB през 2015 г., като Бъкстън заемаше номер. 1 място. Сано започна кариерата си в голямата лига с гръм и трясък, завършвайки трети в гласуването за Новобранец на годината в AL през 2015 г. за половин сезон на изпълнения. Шумът изглеждаше оправдан.

Имаше и други високи точки. Той влезе в отбора на звездите през 2017 г. и два пъти отбеляза 30 хоумръна.

Всеки път, когато пускаше топка в орбита или събираше триседмична поредица от хоумрън тръс, реакцията беше винаги една и съща: той най-накрая го разбра и тази версия на Мигел Сано е специална.

Никога не продължи дълго. Винаги нещо му пречеше да стане постоянна сила в средата на състава.

Наранявания. Зачеркнати. Загриженост за теглото му. Дебакл на дясното поле.

Сано никога не направи необходимите корекции като нападател, за да сведе до минимум спадовете и ударите. Неговите хоумранове бяха невероятни и предизвикаха бурни реакции на стадиона. Добре, това бяха 6% от неговите битки.

Откакто направи дебюта си през юли 2015 г., Сано притежава втория най-голям брой удари в MLB с 1042, като изостава само от Еухенио Суарес с 1091. Суарес има почти 1100 повече прилепи от Сано през този период.

Сано има процент на страйк аут в кариерата си от 36% и той достигна 1000 страйк аута по-бързо от всеки играч в историята на Мейджър Лийг Бейзбол.

Случайният му хоумрън не беше достатъчен, за да компенсира полъховете му или да оправдае задържането му в състава, дори когато беше здрав. Сега той отново е контузен, докато отборът му се бори за място в плейофите.

Осъзнаването, че Сано почти сигурно няма да играе друга игра в униформа на Близнаците, едва предизвика вълничка в публичната дискусия. Какъв тъжен край на нещо, което някога е криело толкова много надежда и очакване.