Údajný strelec z Buffala Payton Gendron v tichom rodnom meste zostal po streľbe v supermarkete ohromený

Obyvateľov vidieckeho mesta Conklin v štáte New York v sobotu ohromila správa, že strelec obvinený z útoku na supermarket v Buffale bol tínedžer, ktorý žil v ich meste.

Payton Gendron, 18, údajne v sobotu viedol autom svojich rodičov vyše 200 míľ z Conklinu do Buffala do masaker 10 ľudí v rasovo motivovanej masovej streľbe, ktorú naživo vysielal na Twitchi.

Conklin je ospalá komunita asi 5000 ľudí na rieke Susquehanna severne od hraníc Pennsylvánie v Broome County a 16 míľ južne od Binghamtonu. Podľa odhadov sčítania ľudu tvoria 95,7 percenta bielej populácie.

“Je to znepokojujúce – toto dieťa chodilo do rovnakého školského systému ako ja… ako môže niekto, kto mal podobnú výchovu?” povedal Alexis Sorbello, ktorý bol barmanom v jedinom bare Jumbo v meste, ktorý je otvorený neskoro v sobotu.

V miestnom bare v sobotu pri biliardovom stole visela americká vlajka a na veľkých obrazovkách sa odohrával profesionálny wrestling a bejzbalový zápas – ale žiadna stopa po streľbe, ktorá pred hodinami priniesla do ich malej komunity národné svetlo.

Alexis Sorbello, barman v jedinom otvorenom bare Jumbo’s v meste, označil incident za „znepokojivý“.
Jumbo’s
Payton Gendron
Payton Gendron bol zatknutý na základe obvinení z vraždy prvého stupňa.
AP

Sorbello, ktorá komunitu opísala ako Trumpovu krajinu, uviedla, že o streľbe prvýkrát počula od miestneho dobrovoľného hasiča.

Stavebný robotník Fran povedal, že vie len málo podrobností o streľbe, no táto správa ho nešokovala.

„Môže sa to stať tu, pretože spoločnosť, v ktorej žijeme, je nestabilná,“ povedal pre The Post.

Z mesta povedal, že veľa ľudí pracuje v neďalekom distribučnom centre pre Dick’s Sporting Goods.

“Sú tu pracovné príležitosti pre každú prechádzku a preteky pre každý typ človeka,” povedala Fran.

Policajti pred domom Paytona Gendrona.
Policajti pred domom údajného masového strelca z Buffala Paytona Gendrona v Conklin, NY.
REUTERS
Jumbo's
Jumbo’s bar v Gendronovom rual rodnom meste Conklin, NY.
Zach Williams
Polícia pred domom Paytona Gudnrena
Traja vojaci štátu New York boli umiestnení pred domom Paytona Gundrena.
REUTERS

Žena vo veku 30 rokov, ktorá si neželala byť menovaná, povedala, že pozná Gendronovu rodinu, ktorú opísala ako „fantastických“ ľudí aktívnych v komunite.

Gendronova matka bola “super zapojená” do miestnej školy, povedala a dodala, že jej syn navštevoval narodeninové oslavy mladšieho brata Paytona Gendrona.

“Boli v pohode. Boli fantastické, “povedala pre The Post. „Sú úzko prepojené. Jeho mama bola super zapojená do PTA [and] pomohol mi s niekoľkými rôznymi vecami, ako keby sme boli obaja na palube spolu. Takže keď som sa dnes dozvedel túto správu, bol som v práci a vôbec to nedáva zmysel.

Gendrona zatkli na základe obvinenia z vraždy prvého stupňa po tom, čo zastrelil 13 ľudí – z toho 11 černochov – po tom, čo zverejnil výtržníctvo, manifest bielej nadradenosti online, ktorá načrtla natáčanie krok za krokom.

Hromadná streľba Buffalo Tops
Payton Gendren údajne zastrelil 13 ľudí, z ktorých 11 boli černosi.
REUTERS
Hromadná streľba na vrcholoch Buffalo
Payton Gendren údajne zverejnil na internete manifest nadradenosti bielej rasy.
AP

“[I] Nikdy by som si nepomyslel, doslova nikdy by si nepomyslel z toho, čo som stretla pred pár rokmi, že z neho niekedy vyrastie to dieťa, “povedala.

Povedala, že Payton Gendron je jedným z troch bratov, ktorí žili so svojou matkou a otcom v meste, povedala. Vyzeral ako „zábavné športové dieťa“, ktoré hrá bejzbal, dodala.

Traja vojaci štátu New York boli umiestnení pred Gendronsovým dvojposchodovým domom s garážou pre jedno auto. Dom sa nachádza na konci tichej cesty veľkých rodinných domov s upravenými trávnikmi, ale počas policajného vyšetrovania bol uzavretý.

.

Leave a Comment