Úrady tvrdia, že podozrivý strelec zo supermarketu Buffalo cestoval niekoľko hodín ďaleko. Tu je to, čo vieme

Trinásť ľudí – z toho 11 Afroameričanov – zastrelili, pričom traja utrpeli zranenia neohrozujúce život, uviedol policajný komisár v Buffale Joseph Gramaglia. Dve obete boli White, povedal Gramaglia.

“Strelec cestoval hodiny mimo tejto komunity, aby spáchal tento zločin na ľuďoch Buffala, v deň, keď si ľudia užívali slnečné lúče, tešili sa z rodiny a priateľov,” povedal starosta Buffala Byron Brown na sobotňajšej večernej tlačovej konferencii. “Ľudia v supermarkete, nákupy a guľky, ktoré na nich pršia. Životy ľudí sú v okamihu bezdôvodne vyhasnuté.”

Podozrivý, 18-ročný beloch Payton Gendron, bol obvinený z vraždy prvého stupňa, povedal CNN hlavný sudca mestského súdu v Buffale Craig Hannah a dodal, že kancelária okresného prokurátora plánuje obžalovať podozrivého a vzniesť ďalšie obvinenia. Gendron vinu v obžalobe odmietol.

Podozrivý najprv spustil paľbu na parkovisku predajne a potom sa presunul dovnútra, kde pokračoval v streľbe a potom sa vzdal polícii, povedal Gramaglia.

FBI vyšetruje streľbu ako zločin z nenávisti aj ako prípad rasovo motivovaného násilného extrémizmu, uviedol Stephen Belongia, špeciálny agent FBI zodpovedný za pobočku v Buffale.

Tu je to, čo vieme o streľbe a vyšetrovaní.

Podozrivý naživo vysielal násilie

V sobotu okolo 14:30 sa podozrivý dopravil do supermarketu Tops Friendly Markets na Jefferson Avenue, vystúpil z vozidla a na parkovisku zastrelil štyroch ľudí, uviedla Gramaglia. Traja z týchto ľudí zomreli, pričom sa očakáva, že ďalší prežije, povedal Gramaglia.

“Bol veľmi ťažko ozbrojený,” povedal komisár. “Mal taktickú výstroj, mal na sebe taktickú prilbu, mal kameru, z ktorej naživo vysielal, čo robil.”

Pri hromadnej streľbe v supermarkete Buffalo zahynulo 10 ľudí

Podozrivý použil útočnú zbraň, uviedol prokurátor okresu Erie John J. Flynn.

Platforma živého vysielania Twitch v sobotu potvrdila, že podozrivý použil svoju platformu na streamovanie živého vysielania počas útoku.

Spoločnosť uviedla, že bola „zničená“, keď počula o streľbe, a dodala, že používateľ „bol na dobu neurčitú pozastavený z našej služby a podnikáme všetky potrebné kroky vrátane monitorovania akýchkoľvek účtov, ktoré opätovne vysielajú tento obsah“.

Po zastrelení štyroch ľudí na parkovisku podozrivý vošiel do predajne a začal strieľať po zákazníkoch. Strážca v obchode, ktorý bol policajtom v Buffale na dôchodku, podozrivého zastrelil. Ale pretože podozrivý mal na sebe ťažké brnenie, guľky nemali žiadny účinok, povedal Gramaglia.

Podozrivý zastrelil ochrankára a pokračoval v ceste cez obchod, uviedol komisár. Keď prišla polícia, podozrivý si priložil zbraň ku krku, ale neskôr ju odhodil a vyzliekol si časť výstroja, dodal.

Vzdal sa a bol prevezený na policajné veliteľstvo v Buffale.

Polícia hovorí s okoloidúcimi po streľbe v supermarkete 14. mája 2022 v Buffale v štáte New York.

Vyšetrovatelia sa zaoberajú manifestom

Vyšetrovatelia skúmali údajný manifest, ktorý bol v sobotu zverejnený online v súvislosti s vyšetrovaním masovej streľby v Buffale, uviedli pre CNN dvaja predstavitelia federálnych orgánov činných v trestnom konaní.

Manifest, ktorý nezávisle získala CNN krátko po útoku a predtým, ako úrady zverejnili meno podozrivého, údajne napísala osoba, ktorá tvrdí, že je Payton Gendron a priznáva sa k útoku.

Autor manifestu hovorí, že na nejaký čas kupoval muníciu, ale plánovanie útoku nebral vážne až do januára.

Autor manifestu pokračuje vo svojich postrehoch o zmenšujúcej sa veľkosti bielej populácie a tvrdeniach o etnickej a kultúrnej výmene bielych.

Časť dokumentu je napísaná formou otázok a odpovedí. Autor manifestu pripisuje väčšinu svojho presvedčenia internetu, sám seba opisuje ako fašistu, rasistu bielej rasy a antisemitu.

Šerif okresu Erie John C. Garcia povedal, že streľba bola “priamym rasovo motivovaným zločinom z nenávisti od niekoho mimo našej komunity”.

“Toto bolo čisté zlo,” povedal šerif.

Supermarket sa nachádza v blízkosti oblastí Masten Park a Kingsley, ktoré sú prevažne černošské štvrte.

“Teraz máte bieleho… útočníka v (väčšinovej) černošskej komunite. Prečo si vybral tento trh?” Uviedla to analytička CNN pre národnú bezpečnosť Juliette Kayyem.

Na otázku počas sobotňajšej tlačovej konferencie, prečo úrady označujú masovú streľbu za zločin z nenávisti, okresný prokurátor Flynn povedal, že vyšetrovatelia majú “určité dôkazy”, ktoré “naznačujú určitú rasovú nevraživosť”.

“Nebudem… rozvádzať, o čo presne ide, ale práve teraz máme vo väzbe dôkazy, ktoré dokazujú, že je tam nejaký rasový prvok,” povedal Flynn.

Čo vieme o obetiach

Z 13 zastrelených ľudí je 11 Afroameričanov a dvaja belosi, uviedol policajný komisár Gramaglia.

Štyria zo zastrelených ľudí boli zamestnanci obchodu, povedal. Jeden, ochrankár, bol zabitý, zatiaľ čo ďalší traja utrpeli “nefatálne zranenia,” povedal.

Úrady zatiaľ nezverejnili žiadne ďalšie informácie vrátane veku obetí.

Artemis Moshtaghian, Shimon Prokupecz a Brian Stelter zo CNN prispeli k tejto správe.

.

Leave a Comment